"Я уйду после того, как будут выполнены три условия для этого, - сказал он. - Новый премьер, как я полагаю, будет избран 30 августа".
Условиями для своей отставки Наото Кан считает принятие трех законопроектов, подготовленных его правительством.
Первый из них, о дополнительном бюджете для преодоления последствий недавних разрушительных стихийных бедствий, был уже утвержден в июле.
24 августа, как ожидается, будет принят и важный для правительства законопроект о выпуске государственных облигаций для покрытия колоссального бюджетного дефицита.
В пятницу предстоит выполнить и третье условие для отставки Кана: парламент одобрит законопроект о развитии источников возобновляемой энергии.
В понедельник, 22 августа, также было официально решено провести 29 августа выборы нового лидера Демократической партии, которая имеет большинство в ключевой нижней палате парламента. Это дает ей возможность утверждать своего руководителя на посту главы правительства.
Под давлением оппозиции и влиятельных сил в правящей партии Наото Кан уже не раз ранее выражал готовность уйти в отставку.
Популярность нынешнего премьера в последнее время неуклонно падает, поскольку избиратели упрекают его в непоследовательности, склонности к поспешным решениям и просчетам в ликвидации последствий недавних стихийных бедствий и аварии на атомной станции "Фукусима-1". Сейчас уровень поддержки премьера лишь слегка превышает 15%.