По сведениям издания, имена всех четырех агентов были обнародованы на официальном сайте НАТО в разделе новостей.
Агенты были идентифицированы на этом сайте еще 9 июля, и до 28 августа их имена находились в открытом доступе, пока Daily Telegraph не сообщила НАТО об этой оплошности.
После оповещения газеты сотрудники НАТО в течение часа удалили указанную веб-страницу с сайта североатлантического альянса. Тем не менее, руководство британской разведки уже выразило возмущение действиями альянса, подчеркнув, что они ставят под угрозу жизнь агентов.
Первоначально имена британских агентов были опубликованы в хорватском журнале Nacional, выходящем тиражом всего в 35 тыс. экземпляров. Однако НАТО, опубликовав эти имена на своем сайте, сделала их доступными для всего мира.