Астронавты NASA завершили подготовку модуля NODE-2 (Harmony) к стыковке с шаттлом Atlantis и с европейским модулем Columbus, который космический челнок доставит на орбиту в декабре этого года.
На минувшей неделе члены экипажа МКС-16 при помощи руки-манипулятора подсоединили герметичный адаптер ПМА-2 к модулю Harmony, а затем пристыковали связку модуль-адаптер на штатное место - американский модуль Destiny.
20 ноября Уитсон и Тани уже частично подключили модуль к станции, однако из-за большого объема работ им пришлось провести сегодня очередной выход, чтобы подсоединить все оставшиеся необходимые кабели - электропитания, системы охлаждения, телеметрии, а также наладить аппаратуру.
Третий член экипажа, россиянин Юрий Маленченко, оказывал коллегам посильную помощь. Как и в предыдущий раз, 20 ноября, он помог им облачиться в скафандры EMU, сложная система которых превращает процесс одевания в нелегкую процедуру. После, пока Уитсон и Тани вели работы в космосе, Маленченко подстраховывал их с борта станции.