Местные жители говорят, что выстрелы раздались после того, как гости на свадьбе начали стрелять в воздух в честь невесты, передает AP.
Очевидец произошедшего Абель Хмуд сказал, что американцы начали "поливать свинцом все вокруг". По словам Хмуда, погибший мальчик шел за сигаретами.
Пулевые отверстия, оставшиеся в стенах соседних зданий свидетельствуют о том, что патронов американские солдаты действительно не жалели.
Командование сил коалиции пока не прокомментировало этот инцидент.
Это не первый случай, когда американские военные принимают радость местных жителей, за партизанскую атаку.
В Афганистане американские ВВС разбомбили свадьбу
17 мая 2002 года в результате удара вертолетов США по деревне Бал Кхель в афганской провинции Хост 10 человек погибли и несколько десятков мирных жителей получили ранения.
Погибли собравшиеся на свадьбу мирные жители. Пуштуны во время подобных празднеств обычно стреляют в воздух из имеющегося у них оружия. Вероятно, подобное изъявление радости было принято американскими пилотами за атаку террористов, и, в ответ, деревня подверглась бомбардировке.