По ее словам, Чейни был доставлен из своей резиденции, которая находится на территории обсерватории ВМС США, в медицинский центр Университета имени Джорджа Вашингтона, расположенный неподалеку от Белого дома, в обычном кортеже, а в не карете скорой помощи, и в здание вошел сам, без посторонней помощи. "Когда я с ним разговаривала (по телефону), его голос звучал совершенно нормально", - подчеркнула Маталин.
Она подтвердила, что причиной затруднения дыхания Чейни, скорее всего, стала простуда, подхваченная им во время недавней поездки на охоту в штат Южная Дакота. От этого заболевания вице-президент оправился еще не полностью, отметила Маталин.
О госпитализации 63-летнего Чейни, перенесшего в прошлом четыре сердечных приступа, объявил ранее официальный представитель Белого дома Кен Лайсэйус.
Осмотр и анализы, сделанные Чейни в госпитале имени Джорджа Вашингтона в американской столице, показали, что его здоровью ничего не угрожает и что его сердце работает нормально.