Как сообщил глава полиции провинции Забуль Гулям Гейлани Хан, американские самолеты проводили операцию против боевиков движения "Талибан", однако по случайности нанесли бомбовый удар по посту полиции.
В свою очередь, американское военное командование утверждает, что афганские полицейские приняли американских солдат, проводивших операцию рядом с полицейским участком, за боевиков и открыли по ним огонь, передает ИТАР-ТАСС.
Как было установлено, американский спецназ проводил операцию в маленькой деревне около полицейского участка на окраине Калата. Полицейские посчитали, что на них напали талибы, и открыли стрельбу. После этого с вертолета была сброшена бомба, которая попала в здание отделения полиции и разрушила его. Как отметил глава полиции, к сожалению, спецназ не поставил в известность власти города о спецоперации, сообщает АР.
Американские военные признают, что часто не сообщают о своих планах, чтобы чиновники правительства, связанные с "Талибаном", не донесли сведения до боевиков. Такие случайные перестрелки иногда возникают между силами НАТО и афганскими войсками или полицией и сопровождаются человеческими жертвами - это происходит несколько раз в год. Как заметил президент Афганистана Хамид Карзай, такие случае неизбежны во время войны.
В конце октября сообщалось о том, что жертвами нового "ошибочного" налета сил западной коалиции под командованием США стали девять военнослужащих афганской армии, еще трое были ранены. Обстрел с вертолетов был совершен на востоке страны, в провинции Хост, близ пакистанской границы.
В начале октября в результате ошибочного авиаудара по деревне Азизабад в провинции Герат погибли более 90 гражданских лиц. В середине октября в южной провинции Гильменд 17 мирных афганцев, в большинстве - дети, стали жертвами ракетного удара авиации международных сил.
Часто за скопления боевиков иностранные силы принимают мирные собрания местных жителей - свадьбы, похороны, очереди за гуманитарной помощью или демонстрации протеста.
Как сообщил представитель Минобороны США, полковник Джерри О'Хара, в заявлении, опубликованном после нового инцидента на окраине Калата, говорится, что инцидент был трагической ошибкой. Американское командование сожалеет о случившемся и приступает к расследованию.