Газета The Washington Post приводит текст записки, ссылаясь на Белый дом. "Я желаю, чтобы мир был свободным от тирании - от тирании голода, болезней и свободным от тиранических правительств", - записал Буш на своей бумажной полоске. Президент США пожелал также "такого мира, в котором реализовано всеобщее стремление к свободе".
"Я желаю продвижения новых технологий, которые улучшат условия жизни людей и защитят окружающую среду. Я желаю, чтобы Бог благословил всех. Джордж Буш", - говорится в записи, сделанной главой Белого дома.
Таната - традиционный японский праздник, также часто называемый "фестиваль звезд".