До игры с "Флоридой" команда Боба Хартли уступала в семи матчах подряд, а Илья Ковальчук за невыразительную игру был сослан в третью пятёрку. Но на этот раз тренер "Дятлов" вернул Илью в стартовый состав и, видимо, впоследствии не пожалел о таком решении.
Ковальчук был одним из лучших на льду, а на 17-й минуте второго периода прервал голевую засуху, мощным броском со средней дистанции.
"В последнее время нам пришлось нелегко. Надеюсь, эта победа привлечёт удачу", - сказал Ковальчук по окончании встречи, а главный тренер "Атланты" Боб Хартли заметил: "Илья забил очень красивую и важную шайбу. Каждому игроку необходимо вносить свой вклад в успех команды. В нашей конференции идёт жесточайшая борьба за место в плей-офф и разбазаривать очки нельзя".
Теперь на счету Кавальчука 36 заброшенных шайб, на одну меньше у Саймона Ганье и Яромира Ягра.
другие результаты
| "Монреаль" - "Бостон" | 2:0 |
| "Филадельфия" - "Рейнджерс" | 3:4 (ОТ) |
| "Сент-Луис" - "Даллас" | 4:3 (ОТ) |
| "Нэшвилл" - "Чикаго" | 6:0 |
| "Колорадо" "Детройт" | 0:3 |
| "Торонто" - "Нью-Джерси" | 4:2 |
| "Атланта" - "Флорида" | 6:4 |
| "Буффало" - "Оттава" | 2:1 (Б) |
| "Питтсбург" - "Нью-Йорк Айлендерс" | 4:5 (Б) |
| "Тампа" - "Вашингтон" | 5:0 |
| "Финикс" - "Миннесота" | 4:6 |
| "Эдмонтон" - "Ванкувер" | 3:1 |
| "Сан-Хосе" - "Анахайм" | 0:2 |