В ней, в частности, напоминается о начавшемся недавно уголовном преследовании двух соратников оппозиционера Алексея Навального - Николая Ляскина и Константина Янкаускаса, в конце мая объявивших о своем решении принять участие в выборах. Толоконникова называет обоих "одними из самых сильных кандидатов от оппозиции".
- Количество людей, которые считают, что оппозиция в России не нужна, выросло до рекордного показателя
"Но два дня спустя у них дома провели обыск, и власти немедленно обвинили обоих в мошенничестве в связи с избирательной кампанией Алексея Навального на пост мэра в 2013 году", - говорится в публикации.
В связи с этим автор задается вопросом: "Почему Путин - который только что захватил Крым, объявил себя объединителем бывших при СССР российскими земель и который пользуется (согласно государственным опросам общественного мнения) поддержкой более чем 80% граждан России - не может стерпеть мелкую, банальную конкуренцию (пару независимых оппозиционных политиков) даже на местных выборах?"
"Ответ прост, и он известен Ляскину и Янкаускасу: Путин их боится так же, как Путин боялся Pussy Riot", - считает автор статьи, перевод которой публикует InoPressa.
Толоконникова упоминает также митинг оппозиции, прошедший 6 мая 2012 года в Москве на Болотной площади, и последовавшие за ним преследования активистов. "На сегодня 31 участник этой демонстрации подлежит судебному преследованию, еще трое недавно пополнили список фигурантов. Среди вновь обвиненных - молодая женщина по имени Полина Стронгина, которую обвиняют в "участии в массовых беспорядках" из-за видео, на котором она бросает пластиковую бутылку. (...) Ей грозит от трех до восьми лет тюрьмы", - пишет бывшая участница Pussy Riot.
"Что общего во всех этих обвинениях? Кто-то, предположительно, украл деньги у человека, который не считает себя жертвой ограбления. Кто-то, как утверждается, бросил пластиковую бутылку и участвовал в "массовых беспорядках"... Другие, как мы, спели песню. Кажется, у тех, кому были предъявлены обвинения, мало общего, кроме того, что они все хотят одного: чтобы Путин ушел в отставку", - рассуждает Толоконникова, заключая: "Когда власти вынуждены так жестко наказывать за такие мелкие нарушения, трудно избежать заключения о том, что кое-кто в нашей стране очень сильно напуган".