В качестве пострадавшей в этом деле фигурировала бывшая воронежская учительница Анна Будакова, которой по решению судьи Дениз Коут теперь полагается денежная компенсация в размере 10 тысяч долларов.
В обвинительном заключении говорится, что Трахтенберг вместе с сообщниками привезли ее в США как члена "международно признанной российской труппы", а на самом деле с тем, чтобы определить ее на работу в стриптиз-клуб.
Женщина должна была отдавать им по 200 долларов в день, а когда она не сумела заработать танцами необходимую сумму, ее заставили заниматься проституцией.
Первоначально Трахтенберг категорически отрицал свою вину, однако в итоге заключил сделку с прокуратурой, рассчитывая получить сравнительно небольшой срок. Причину изменения своей позиции он сообщить РИА "Новости" не смог, пообещав "все рассказать когда-нибудь впоследствии".
"Как только сяду в тюрьму, сяду за написание одной или даже нескольких книг, которые уже сейчас ждут в двух издательствах в Москве. Плюс буду пописывать в русские газеты. Тогда вы поймете все до конца", - сказал Трахтенберг.
По аналогичному делу, возбужденному в штате Нью-Джерси, Трахтенберг, его бывшая жена Виктория Ильина и их земляк Сергей Мальчиков были арестованы в августе 2002 года. С тех пор известный в Нью-Йорке организатор гастролей российских исполнителей и театральных коллективов находится под домашним арестом.
Мальчиков признал себя виновным еще в августе прошлого года, подписав соглашение о сотрудничестве с прокуратурой. Ильина по-прежнему настаивает на своей невиновности. Теперь Трахтенбергу предстоит в апреле вынесение приговора в Нью-Джерси, где он признал себя виновным по первому делу.
Этот приговор, судя по оценкам как защиты, так и обвинения, составит 5 лет и, скорее всего, поглотит меньший по сроку нью-йоркский. Пока же судья Коут распорядилась, чтобы Трахтенберг прибыл в тюрьму Манхэттена для начала отбытия заключения 6 мая.