В настоящее время истории про Винни-Пуха и его друзей переведены более чем на 40 языков мира. Компания Walt Disney, которая обладает авторскими правами на Винни-Пуха, собирается в 2006 году широко отметить юбилей, сообщает ВВС.
По признанию писателя, на рассказы про Винни-Пуха его вдохновлял сын, Кристофер Робин. Милн стал писать истории про мальчика и его друга Винни Пуха после того, как его четырехлетний сын увидел в лондонском зоопарке медвежонка по имени Винни. Читатели и сегодня часто приезжают в графство Восточный Суссекс, чтобы увидеть места, описанные в книге.
Сам Милн так объясняет выбор имени для своего героя: "Это необыкновенное имя подарил ему Кристофер Робин. Надо вам сказать, что когда-то Кристофер Робин был знаком с одним лебедем на пруду, которого он звал Пухом. Лебедь потом куда-то делся, а имя осталось, и Кристофер Робин решил отдать его своему медвежонку, чтобы оно не пропало зря. А Винни - так звали самую лучшую, самую добрую медведицу в зоологическом саду, которую очень-очень любил Кристофер Робин".
У сына Милна были и другие плюшевые игрушки - кенгуру, поросенок и ослик, которые также стали персонажами рассказов Милна.
Уже в октябре 1926 года Милн выпустил первый сборник рассказов "Винни-Пух". Глава европейского подразделения Walt Disney Чарли Кейн считает, что продолжающийся успех книг Милна связан с "вневременной привлекательностью" его героев.
На русский язык рассказы про Винни-Пуха перевел Борис Заходер, а озвучил медвежонка в известном мультфильме Федора Хитрука Евгений Леонов.
Дочери Уолта Диснея очень любили книгу Милна - в результате в 1961 году, пять лет спустя после кончины автора, компания Диснея приобрела права на Винни-Пуха.
Walt Disney слегка изменила знаменитые иллюстрации художника Шепарда, которыми сопровождались книги Милна, и выпустила серию мультфильмов про Винни-Пуха.
В то же время внучка Милна, живущая в Англии, Клэр Милн, пытается вернуть себе права на медвежонка. В начале декабря американский суд отказался рассматривать ее иск, и она собирается подать апелляцию.
Винни-Пух - второй по прибыльности вымышленный персонаж
По мнению журнала Forbes, Винни-Пух является вторым самым прибыльным персонажем в мире, уступая лишь Микки Маусу. Каждый год Винни-Пух приносит 5,6 млрд долларов дохода. Компания Диснея продолжает выпускать мультфильмы про Винни-Пуха, телепрограммы и сувениры.
Forbes опубликовал список самых богатых вымышленных персонажей в октябре прошлого года. Все вместе они, по подсчетам издания, заработали более 25 миллиардов долларов только за один 2003 год.
На первом месте в списке Forbes оказался придуманный Уолтом Диснеем мультперсонаж Микки Маус - его доходы составили 5,8 миллиарда долларов.
Второе место получили герои сказки английского писателя Алена Александра Милна "Винни-Пух и все-все-все". На счету медвежонка Винни, Пятачка и ослика Иа-Иа 5,6 млрд долларов.
В десятку самых высокооплачиваемых вымышленных героев вошли также Росомаха из фильма-комикса X-Men, Гарри Поттер и Фродо Баггинс из "Властелина колец".
По данным экспертов, по вполне объяснимым причинам, чем чаще персонажи мультфильмов и фильмов появляются на киноэкранах, тем больше у них шансов заработать большие деньги. Например, герои "Звездных войн" или "Корпорации монстров" на этот раз в список не вошли, зато в 2002 году, когда вышли фильмы с их участием, они были в числе первых.
Чтобы попасть в перечень Forbes, персонаж должен фигурировать в вымышленной истории на киноэкране, в печати или в компьютерной игре.
Десятка самых богатых вымышленных героев
1. Микки Маус и друзья
2. Винни-Пух и компания
3. Фродо Баггинс, "Властелин колец"
4. Гарри Поттер
5. Немо, "В поисках Немо"
6. Ю-Ги-Ох!
7. Губка Боб - Квадратные Штаны
8. Человек-паук
9. Росомаха, X-Men
10. Пикачу Покемон