О беременности 30-летней Портман стало известно в конце декабря, когда она официально объявила о своей помолвке с хореографом и танцовщиком Бенжаменом Милльпье, солистом Нью-Йоркского балета, и призналась, что ждет ребенка.
"Мне очень нравится мое теперешнее положение, и я наслаждаюсь каждым мигом!" – заявила она тогда изданию USA Today.
В июне прошлого года Бенжамен Милльпье признавался в одном из интервью, что был поражен одним лишь взглядом Натали, и говорил об ее исключительной способности преображаться на сцене. Их роман начался во время съемок "Черного лебедя", где Бенжамен не только ставил балетные номера, но и играл партнера Натали по танцам. Эта работа принесла Портман "Оскар" как лучшей актрисе года.
Натали Портман (настоящая фамилия: Гершлаг) родилась 9 июня 1981 года в Иерусалиме. Когда Натали было три года, семья перебралась в США – сначала в Вашингтон, затем в Коннектикут, а потом в Нью-Йорк. В детстве Натали занималась хореографией и фигурным катанием, играла в школьном театре.
Когда Натали было 11 лет, ей предложили работу в агентстве моделей, но она предпочла карьеру актрисы. Дебют Натали Портман состоялся в фильме Люка Бессона "Леон" (1994), где она играла вместе с Жаном Рено. "Леон" принес Натали Портман большую известность и обеспечил ей стремительную карьеру. Далее была "Схватка" с Робертом Де Ниро и Аль Пачино. Потом последовали картины: "Красивые девушки" (1996) и "Марс атакует!" (1996). В фильме Вуди Аллена "Все говорят, что я люблю тебя" Натали Портман снималась вместе с Эдвардом Нортоном, Дрю Бэрримор и Джулией Робертс.
Натали Портман в течение 1998 года попробовала свои силы в качестве театральной актрисы. Она играла роль Анны в Бродвейской постановке "Дневник Анны Франк". Параллельно с этим проходили съемки новой серии "Звездных войн" – "Эпизод первый: Скрытая угроза", где Натали Портман получила роль королевы Амидалы – будущей матери Люка Скайуокера и принцессы Леи. Натали честно призналась, что не видела предыдущих трех серий. Тогда же она подписала контракт на участие в двух последующих эпизодах "Звездных войн" (третий эпизод вышел в прокат в 2005 году).
Далее последовали съемки фильма "Где угодно, только не здесь", где также снималась Сьюзан Сарандон. Натали Портман за эту картину номинировалась на "Золотой глобус". Двухтысячный год был отмечен выходом картины "Там, где сердце". В ней Натали Портман играет неожиданно забеременевшую девушку, которая скрывается в супермаркете. Это был первый фильм, где Натали предстояло сыграть сцену с поцелуем. За свою роль актриса получила YoungStar Awards.
Первым "откровенным" фильмом в артистической карьере Натали стала картина "Близость" (Closer), где она блестяще сыграла роль стриптизерши и была удостоена за исполнение этой роли премии "Золотой глобус". В том же 2004 году она снялась в "Стране садов" (Garden State), а затем – в картине "V значит "вендетта", ради роли в которой ей пришлось пожертвовать своими волосами. В 2005-м Натали снялась в картине израильского кинорежиссера Амоса Гитаи "Свободная зона" (Free Zone).
За последние пять лет в портфолио Портман добавились главные роли в фильмах "Призраки Гойи" (2006), "Еще одна из рода Болейн" (2008), "Черный лебедь" (2010) и еще примерно десяти картинах. Особого внимания фанатов Натали удостоилась короткометражная лента "Отель "Шевалье", в которой она играла полностью обнаженной.
Натали Портман – одна из самых популярных и востребованных актрис Голливуда. Однако сама она раньше не раз говорила, что учеба в Гарвардском и Иерусалимском университетах для нее важнее работы в кино, поскольку она не собирается всю жизнь посвящать актерской профессии и готова пожертвовать многими ролями ради иной карьеры. Теперь актриса признается, что самым важным в жизни для нее может стать семья. Но друзья и знакомые не верят, что Портман ради семьи откажется от голливудской карьеры.