Молиться на языке страны пребывания предложил мусульманам спикер нижней палаты итальянского парламента Джанфранко Фини. Соответствующее заявление он сделал по завершении прошедшего накануне визита в Объединенные Арабские Эмираты, сообщает портал Седмица.ru со ссылкой на ИТАР-ТАСС.
"Наследный принц эмирата Абу-Даби шейх Мухаммед бен Заид Аль Нахайян полностью разделяет мнение, что в Италии, как и в других странах, Коран должен читаться на языке страны пребывания правоверного мусульманина. Во время молитвы, момента исключительно религиозного, не должно оставаться места подстрекательству к ненависти", - сказал Фини, отметив необходимость подходить с осторожностью к "таким сложным вопросам, как вера".
Спикер заявил также, что мир на Ближнем Востоке - в "национальных интересах" Италии, и он не может быть достигнут "никаким другим способом, кроме как путем диалога".
Фини - бывший лидер влиятельной партии Национальный альянс (НА), вошедшей в предвыборный блок Сильвио Берлускони "Народ свободы". Раньше НА отличался радикальными взглядами, за что его членов часто обвиняли в расизме и национализме, однако сейчас занял умеренную позицию.
Заявление Фини, который недавно выступил с критикой Римско-католической церкви за "молчаливую реакцию на расистские законы Муссолини", прозвучало после предложения союзничающей с НА партии "Лига Севера", сохранившей радикальные взгляды, или запретить строительство мечетей в итальянских городах, или провести референдумы о согласии на это коренных жителей.
Слова Фини вызвали неоднозначную реакцию на родине, однако большинство политиков и наблюдателей усмотрели в них призыв к большей интеграции иммигрантов и межкультурному диалогу.