По сообщениям, среди убитых был родной брат стрелявшего, а также начальник блок-поста с двумя своими сыновьями. После нападения злоумышленник взял оружие своих жертв и скрылся.
В рамках расследования обстоятельств этой трагедии двое полицейских с участка задержаны, третьего ищут. Мотив сотрудника полиции не ясен, однако афганские следователи полагают, что к этому нападению может быть причастно движение "Талибан". "Этот человек трус. То, что он совершил, - часть заговора талибов", - считает Кан.
В пятницу в Афганистане также были убиты двое военнослужащих контингента НАТО.