"Террорист номер один" подверг критике бывшего президента США Джорджа Буша за отказ подписать Киотский протокол, налагающий на страны ограничения на выброс парниковых газов. Он был принят в декабре 1997 года в дополнение к Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК) в Киото, Япония, и с тех пор ратифицирован 187 государствами.
"Все промышленные государства виновны в изменениях климата, однако большинство из этих государств подписали протокол", - отмечает бен Ладен.
"Это сигнал всему миру о том, кто ответственен за изменение климата и его последствия - будь то преднамеренно или непреднамеренно, и о действиях, которые мы должны предпринять", - сказано в аудиообращении. Как отмечает главарь "Аль-Каиды", "климатические изменения - не вопрос интеллектуальной роскоши, а явление действительности".
Говоря об экономической политике Вашингтона, бен Ладен заявил, что "Ноам Хомский (американский лингвист и политический публицист) был прав, когда сравнил политику США с мафией". "Они истинные террористы, поэтому мы должны воздерживаться от операций с долларом и попытаться избавиться от этой валюты как можно раньше, - призвал террорист. - Я уверен, что такие действия будут иметь серьезные последствия".
Это уже второе аудиопослание бен Ладена за неделю, отмечает Al-Jazeera. В предыдущем он взял на себя ответственность за несостоявшийся теракт на борту самолета A-330. 25 декабря 2009 года 23-летний нигериец Умар Фарук Абдулмуталлаб попытался привести в действие взрывное устройство, однако пассажиры и члены экипажа обезвредили злоумышленника.
Между тем эксперты американских спецслужб еще не подтвердили, что голос на записи принадлежит бен Ладену.