За свою жизнь президент Ахмади Нежад далеко продвинулся, но его все более авторитарный режим губит страну, пишет в своем "поздравлении" издание. За последние четыре года Ахмади Нежад сделал головокружительную политическую карьеру и старается держаться уверенно и невозмутимо, но его плечи все регулярнее подрагивают от нервного тика, отмечает автор статьи. Президент также начал прятать отметину на лбу, какую фанатичные верующие мусульмане отпечатывают у себя на челе, прижимаясь к молитвенному камню, которой раньше гордился.
Возможно, ему стыдно? - предполагает The Guardian. За последний год Ахмади Нежад стал одним из самых ненавистных народу президентов Ирана: сотни тысяч людей вышли на демонстрации против него, он причинил экономике рекордный вред и сделал иранцев еще беднее.
"Лучше выбросьте из головы мысль, что вы отлично разбираетесь во всех вопросах", - советует автор Ахмади Нежаду, отмечая, что самолюбование президента - погибель для страны, а его безрассудные речи очерняют иранский народ с его тысячелетними традициями толерантности.
За время президентства Ахмади Нежад также беспрецедентно рассорил политическую элиту с религиозной, и теперь аятоллы оспаривают представления президента об исламе и его право использовать религию как инструмент подавления и угнетения.
Последний иранский шах незадолго до свержения во время Исламской революции 1979 года тоже думал, что знает, как лучше, игнорировал сотни тысяч демонстрантов, коррупцию и нищету. Его единственной опорой была армия, напоминает автор, призывая действующего главу Ирана извлекать уроки из истории.
По мнению The Guardian, Ахмади Нежад "следует по стопам шаха". Но у страны есть огромное богатство и могущественная сила - иранский народ, в особенности молодежь. "Игнорировать иранский народ и издеваться над ним было смертельно опасно раньше, и, возможно, ситуация повторится", - предостерегает иранского лидера газета.