23 ноября (на этот день назначено вынесение вердикта) Ууса'куак Куйакитсо узнает, удалось ли ему отомстить за свой народ. На первое судебное заседание этот крепко сложенный скромный эскимос явился в штанах из шкуры белого медведя, но теперь он сидит в зале в обычном костюме. Будучи председателем организации "Гхингит'уак-53", он представляет на процессе около 500 жертв насильственного переселения 1953 года и их потомков.
Они подали иск против Датского государства, добиваясь выплаты указанной денежной компенсации и права вернуться на исконные земли в районе Туле (площадью в 3000 кв. км), где они традиционно занимались охотой и рыболовством. Этот прибрежный район на северо-западе Гренландии с геополитической точки зрения важен для Дании, заинтересованной в хороших отношениях с США. Администрация Буша планирует превратить американскую военную базу Туле в один из элементов антиракетного "щита".
Военное сотрудничество
Все началось в 1941 году, в разгар Второй мировой войны, когда Дания разрешила американскому союзнику разместить в Гренландии, в частности в поселке Туле, свои военно-воздушные базы. Соглашение о военном сотрудничестве между двумя странами было закреплено в 1951 году уже в рамках НАТО, учитывая стратегическую роль датской колонии в начинавшейся холодной войне.
Дав добро на расширение американской базы, Дания не сочла нужным спросить мнения на сей счет местного населения в лице совета охотников. В мае 1953 года государство распорядилось выселить коренных жителей - небольшую эскимосскую общину, традиционно промышлявшую охотой и рыболовством. 187 представителей самого северного народа мира были вынуждены покинуть свои исконные земли и перебраться в Каанак (150 км к северу от Туле). Три человека умерло по пути к новому месту проживания - "на край света". Оказавшиеся в районе, менее богатом дичью, эскимосы были вынуждены постепенно отказаться от охоты на тюленей и китов, попав в полную зависимость от датской социальной помощи.
Исход процесса решит судьбу эскимосской общины, сталкивающейся с острой проблемой идентичности. Неблагополучная ситуация в общине выражается в высоком уровне безработицы, алкоголизме, недоедании, распространении насилия и самоубийств. Община так и не смогла оправиться от последствий насильственного переселения.
Как отмечает выдающийся антрополог Жан Малори, эскимосы "пуповиной" связаны с окружающей их средой, населенной духами дикой природы и умерших сородичей. Потеряв землю, описанную знаменитым датским путешественником Кнудом Расмуссеном (наполовину эскимосом) и кормившую их на протяжении тысячелетий, коренные жители Туле утратили самобытность.
К драматическим последствиям депортации добавились серьезные претензии к американцам. Военная база, в условиях секретности превращенная в место базирования стратегических ядерных бомбардировщиков, стала американским анклавом, в котором проживает несколько тысяч военных.
Все эти годы эскимосская община протестовала против присутствия базы, особенно после инцидента с американским бомбардировщиком Б-52, упавшим в воды Ледовитого океана у берегов Гренландии 21 января 1968 года. Этот самолет нес четыре атомных бомбы, которые не взорвались, но одна из них раскололась, и эти обломки так и не были выловлены. Многие эскимосы, которых власти отправили участвовать в работах по обеззараживанию местности, умерли от лучевой болезни.
Травма
В 1996 году, вскоре после смерти своего отца, Ууса'куак Куйакитсо создал организацию "Гхингит'уак-53" (на эскимосском языке "гхингит'уак" означает "сосланные"), чтобы таким образом отомстить за него. Чувствуется, что этот 55-летний человек глубоко травмирован событием, пережитым в детстве.
В августе 1999 года "Гхингит'уак-53" выиграла свой первый процесс: Верховный суд Копенгагена признал незаконность депортации, квалифицировав насильственное переселение общины как "серьезное нарушение" прав коренного населения и обязав Датское государство выплатить общине компенсацию в размере 500 тысяч крон (85 тысяч евро), а также индивидуальную компенсацию 63 жертвам депортации в размере 17 тысяч крон (2500 евро). Тем не менее датская юстиция отказала эскимосам в праве вернуться на свои земли.
Кристиан Харланг, с 1996 года являющийся адвокатом "Гхингит'уак-53", выразил удовлетворение этой первой моральной победой. По его словам, вердикт "развенчал циничный миф датских властей, согласно которому этот кочевой народ переселился добровольно".
В свое время премьер-министр Дании, социал-демократ Пол Нюруп Расмуссен не пожелал принести от имени Датского государства извинения депортированному населению. Его либеральному преемнику Андерсу Фогу Расмуссену, видимо, придется нарушить это табу.