По мнению спасателя, подводники погибли в том числе из-за того, что англичан так и не привлекли к спасательной операции. Когда LR√5 доставили к месту катастрофы, экипаж АПЛ "Курск" уже не подавал признаков жизни, добавляет Херон. Однако, даже если бы там и оставались живые моряки, они погибли, потому что англичанам не дали использовать самый современный из существующих спасательный батискаф.
"Мы расстроены и крайне разочарованы тем, что русские так и не позволили нам сделать свою работу, - продолжает спасатель. - Раз за разом они упрямо отказывались выполнять договоренности. Все планы отменялись, откладывались или признавались негодными". В то же время, по утверждению Пэдди Херона, англичане до самого конца надеялись, что экипаж "Курска" еще жив, и хотели помочь в его спасении. "Русские не дали нам такой возможности", - подчеркивает спасатель. Он объясняет поведение руководства Севморфлота и ВМФ России тем, что гордость российских моряков была задета. Кстати, ранее об этом говорил и командир отряда норвежских глубоководников.
Быть может, причина, по которой англичан не допустили к спасательным работам, не только в этом. Военные по-прежнему уверены в том, что "Курск" затонул после столкновения с иностранной субмариной. Так, контр-адмирал Кузнецов, которого цитирует газета "Коммерсантъ" в статье "Как Путин взял Видяево", вопрошал: "А зачем американцы заказывали док в Норвегии для своей подлодки? А англичане к нам приехали не их ли железки собирать?"