"Россия может начать враждебные действия раньше, чем мы ожидаем, и намного раньше, чем мы могли бы начать в подобных обстоятельствах", - сказал он, выступая в Королевском Объединенном институте оборонных исследований (RUSI). Накануне британские СМИ сообщали, что в ходе лекции Картер призовет власти страны повысить расходы на оборону.
В ходе выступления глава генштаба Великобритании сравнил нынешнюю ситуацию с 1912 годом, "когда российские власти пришли к выводу, что лучше вступить в борьбу сейчас, потому что к 1925 году страна станет слишком слабой по сравнению с модернизированной Германией". "И Япония сделала аналогичные выводы в 1941 году, решив напасть на США", - добавил он.
Картер подчеркнул, что действия, которые начнет РФ, трудно предугадать. "Это не начнется с зеленых человечков. Это начнется с чего-то такого, чего мы не ждем", - считает он. "Зелеными человечками" называли российских военнослужащих, появившихся в Крыму весной 2014 года - незадолго до присоединения полуострова к России, напоминает издание.
Картер не исключил, что Россия попытается воспользоваться разногласиями относительно применения статьи 5 Североатлантического договора, чтобы вызвать "эрозию доверия между странами НАТО" и применить принцип "разделяй и властвуй".
Он также перечислил действия, предпринимаемые российской армией, в том числе указал на 12-кратное увеличение числа ракет дальнего действия. "Это не кризис, а серия кризисов, с которыми мы сталкиваемся. Это стратегический вызов. И он требует стратегического ответа", - заявил руководитель британского генштаба.
РИА "Новости" также передает, что Картер призвал Запад "определить слабые стороны России и после этого действовать асимметрично". Эти слова прокомментировал российский вице-премьер Дмитрий Рогозин.
"Ищите наши "слабые стороны" в Лондоне, они уже давно перебрались к вам", - написал он на своей странице в Facebook. Что именно он имел в виду, чиновник не пояснил.
Выступление Картера в RUSI состоялось в понедельник вечером, 22 января. Видеозапись лекции опубликована на канале института в YouTube.
The Guardian отмечает, что выступление главы Генштаба стало "одним из самых экспансивных изображений России как враждебного государства, стремящегося подорвать возглавляемый США Североатлантический альянс". "Почти вся 40-минутная речь Картера была посвящена угрозе, которую, по его словам, представляет РФ", - сказано в статье.
Также в ней отмечается, что для пущей убедительности глава генштаба включил в свое выступление показ трехминутного видеоролика, в котором рассказывалось о российских самолетах, подлодках и другом вооружении.
Как отмечает РБК, этот промо-ролик российской армии был опубликован еще в 2013 году на YouTube-канале вице-премьера РФ Дмитрия Рогозина.
The Daily Mail считает, что опасения Картера вполне оправданы. "Единственный реалистичный способ отговорить Путина от авантюризма на физических и электронных рубежах США и Европы - подтолкнуть его к мнению, что агрессия обойдется ему дорого", - пишет автор статьи.
The Times обращает внимание на потенциал РФ в части производства подлодок. "Они не могут на равных помериться силами с НАТО на суше, но способны одержать верх под водой. Там, где они могут стать хозяевами положения, они это сделают", - заявил изданию эксперт Королевского объединенного института оборонных исследований Питер Робертс. Перевод этих и других статьей на эту тему публикует сайт InoPressa.