По словам адвокатов, это самая крупная сумма, которую предстоит выплатить японскому правительству в рамках судебного урегулирования, связанного с шумом от военных баз. Предыдущий рекорд был установлен в декабре прошлого года. Тогда японцы, живущие вблизи от другой американо-японской авиабазы - Ацуги (недалеко от Токио) - сумели отсудить около 80 млн долларов в качестве компенсации за беспокойство, причиняемое авиационным шумом.
Что касается Окинавы, то иск к военным подали еще в 2011 году около 22 тыс. жителей пяти муниципалитетов, расположенных в районе авиабазы Кадена - крупнейшей американской военной базы на Дальнем Востоке. Помимо выплаты компенсаций, истцы требовали приостановить полеты в ночное время и рано утром, жалуясь, что шум самолетов мешает спокойно спать и причиняет вред здоровью. Власти Японии называли подобные утверждения бездоказательными.
Суд признал почти все требования истцов. В то же время он отклонил просьбу о приостановке полетов. В соответствии с договором, заключенным между правительствами Японии и США, Токио не может регулировать деятельность американской военной авиации, пояснил судья.