Как пишет The Daily Telegraph, решение направить спецподразделения в Джамму и Кашмир принимали премьер-министр Великобритании Тони Блэр и госсекретарь США Колин Пауэлл. Данные о том, что глава "Аль-Каиды" скрывается в этом регионе, якобы были предоставлены ЦРУ индийской разведкой. По сведениям издания, бен Ладен нашел убежище у боевиков террористической группировки "Харакат уль-муджахидин", базирующейся в этом штате.
Представитель министерства обороны Великобритании отказался от комментариев. "Мы никогда не говорим о деятельности спецслужб", - заявил он. Зато его индийский коллега информацию The Daily Telegraph прокомментировал весьма эмоционально.
"Это абсолютная ерунда - в Кашмире вообще нет американских и британских военных", - заявил агентству Reuters представитель индийской армии.