Если палата лордов примет предложение инициативной группы во главе с епископом Портсмута, то любая форма телесного наказания окажется незаконной, пишет в четверг газета The Inedependent.
Министры британского правительства с опаской восприняли инициативу епископа. Чарльз Кларк, государственный секретарь Великобритании по делам образования, намекнул, что он подготовит компромиссное решение. К тому времени, когда законопроект об изменении Кодекса пойдет на обсуждение в палату общин, он постарается убрать из него пункт о праве родителей жестоко наказывать детей. Но при этом Кларк сделает все возможное, чтобы полного законодательного запрета на телесные наказания не вводилось.
В то же время Дэвид Нанчфилл, депутат-лейборист в палате общин, заявил: "Мы требуем, чтобы голосование по этому Кодексу было полностью свободным. Конвенция ООН по правам ребенка требует, чтобы правительство убрало законодательную защиту родителей, которые порют детей".