Один из пожилых людей погиб при обрушении стены, второй с травмами был доставлен в госпиталь, где позже скончался. По данным телеканала, еще как минимум 234 человека пострадали.
Землетрясение магнитудой 6,1 произошло утром в понедельник, 18 июня. Его эпицентр находился на севере префектуры Осака, очаг залегал на глубине 13 километров. Сильные подземные толчки ощущались в префектурах Осака, Киото, Хиого, Миэ и Нара.
Остановилось движение на железной дороге, в том числе скоростных поездов "Синканксэн", сообщает РИА "Новости".
Подразделения Сил самообороны Японии привлечены к проведению спасательных работ, сообщает ТАСС. Военные также будут задействованы в операциях по расчистке завалов, починке водопроводов.
В городе Такацуки в префектуре Осака в нескольких местах поврежден водопровод, перекрыто движение по залитым участкам улиц. В зоне бедствия отменены занятия почти в 300 школах. В семи из них обнаружены трещины в стенах.
Поступают сообщения о многочисленных поврежденных домах. Временно приостановили работу сборочный завод автомобилестроительной компании Honda Motor в префектуре Миэ и предприятия Mitsubishi Motors в префектурах Киото и Сига.
В то же время в наиболее пострадавшей префектуре Осака восстановлена подача электроэнергии. Ранее СМИ сообщали, что в префектурах Осака и Хёго без электричества остались около 170 тысяч домов и квартир. После проверки взлетно-посадочных полос возобновили работу все аэропорты в зоне бедствия. Не пострадали также объекты ядерной энергетики.
В генконсульстве РФ в Осаке ТАСС сообщили, что информации о пострадавших в результате землетрясения россиянах нет.
Правительство открыло чрезвычайный штаб по устранению последствий землетрясения.
Издание Japan Times назвало землетрясение одним из самых мощных за последнее десятилетие.
Magnitude 5.1 earthquake this morning #Osaka #earthquake #osakaquake pic.twitter.com/KUvqJdK18I
— 'Seun Olaniyi (@oluseunolaniyi) 18 июня 2018 г.
⚡ Tres personas han fallecido en #Osaka #Japón producto del #sismo de 6.1 grados ocurrido a las 8:40 de la mañana del lunes, una de las personas fallecidas es una niña - https://t.co/ZZ7M2KksF2 pic.twitter.com/CNng6ayyke
— Reporte Índigo (@Reporte_Indigo) 18 июня 2018 г.
???????? #Japan #Osaka #earthquake #地震 RT @ABC: Japanese officials confirm at least 3 people have died after 6.1-magnitude earthquake strikes north of Osaka. https://t.co/5gPJ2GyQhV pic.twitter.com/4K10f3n7J1
— VINYLRECORDSEINO (@seino_hseino) 18 июня 2018 г.
#BREAKING: At least three people confirmed dead in #Osaka, #Japan's magnitude 6.1 earthquake. https://t.co/v0cRxPrEOf
— Australian News Net. (@AusNewsNetwork) 18 июня 2018 г.
Elderly man, 9-year-old girl killed as strong quake hits #Osaka: #Japan media
— Global News Thailand ???????? (@GlobalNewsTH) 18 июня 2018 г.
@ChannelNewsAsia https://t.co/ZZNolLKe56