Эти изменения учитывают требования, на которых настаивали Франция, Россия и ряд других стран в качестве условия отмены экономических санкций против Багдада. Свою озабоченность намерением США и Великобритании экспортировать иракскую нефть без международного надзора высказывали также представители Германии и Китая.
Постоянный представитель США при ООН Джон Негропонте заявил, что его страна рассчитывает поставить проект резолюции на голосование уже на следующей неделе, учитывая нынешнее бедственное положение населения Ирака.
В представительствах всех 15 стран-участниц Совета Безопасности ООН начато обсуждение измененного текста проекта резолюции. Дипломатические источники в штаб-квартире ООН указывают на сохраняющиеся сомнения в отношении предстоящих экономических и политических преобразований в Ираке.
В частности, в новый текст не включено предложение государственного секретаря США Колина Пауэлла приостановить, а не полностью отменить действие антииракских санкций.
Между тем проект резолюции обходит стороной вопрос о крупном внешнем долге Ирака, в том числе России и Франции. Предполагается, что эта проблема будет решаться с помощью соответствующих международных организаций стран-кредиторов, таких, как Парижский клуб.
Кроме того, государства-кредиторы бывшего иракского режима не смогут предъявлять требования о выплате долга до формирования международно признанного правительства Ирака. Это фактически означает мораторий на выплату.
Российская сторона неоднократно заявляла, что принятие американо-британо-испанского проекта резолюции будет зависеть именно от решения проблемы внешней задолженности Багдада.