Как сообщает издание, обычно королева не общается с публикой по пути от церкви к машине, однако в этот раз было сделано исключение.
Сержант полиции, сопровождавший королевскую семью, пригласил журналистов зайти в церковь. Королеву сфотографировали в тот момент, когда она общалась с группой из трех-четырех шотландцев и такого же количества англичан.
Как утверждается, она заметила, что "в четверг вам предстоит важное голосование", и добавила: "Надеюсь, все хорошенько подумают на референдуме".
- Вопрос независимости Шотландии разделил на два лагеря мировых звезд и даже мультперсонажей
Одна из женщин, участвовавших в обмене репликами, заявила, что королева была очень мила и приветлива, и подтвердила сказанное.
Дональд Стюарт, опытный фотограф, который занимается освещением визитов королевской семьи в эту церковь, отметил, что в последний раз журналистов приглашали снимать это событие в первую годовщину свадьбы герцога и герцогини Корнуольских. Напомним, принц Чарльз и Камилла поженились в 2005 году.
Фотограф подчеркивает, что это исключительное событие, которое до этого случалось всего один-два раза по особым поводам.
Ранее члены британского парламента пытались через премьер-министра оказать давление на королеву, чтобы она выступила с публичным заявлением по поводу референдума о независимости Шотландии.
Однако Букингемский дворец не раз заявлял, что королева не будет вмешиваться в этот вопрос, а будущее Шотландии - дело исключительно самих шотландцев.
Комментируя нынешнее сообщение, во дворце заявили, что "никогда не комментируют слова монарха, сказанные в частной беседе".
Тем не менее источник издания из королевского окружения сообщил, что слова королевы были ответом на вопрос из толпы и были совершенно спонтанными.