Выход транслируется на сайте NASA.
В ночь на пятницу экипаж МКС сообщил на Землю, что они видят в иллюминаторы падающие "снежинки". Было установлено, что идет утечка аммиака из системы охлаждения одного из двух каналов электроснабжения, через которые на станцию поступает энергия от солнечных батарей, расположенных в точке P6 главной фермы МКС. Специалисты полагают, что утечка происходит из насоса 2B PFCS. Машберн и Кэссиди во время выхода в космос, который продлится шесть с половиной часов, попытаются заменить этот насос на запасной, который находится по соседству на ферме, сообщает РИА "Новости".
"Если мы заменим насос и окажется, что не он является источником утечки, тогда, как я представляю, нам понадобится некоторое время, чтобы определить место утечки, изолировать его, починить систему и восполнить запасы аммиака", - рассуждает руководитель программы МКС в NASA Майкл Саффредини.
Он отметил, что в этом случае астронавтам на длительный срок придется выключить одну из энергосистем, что будет существенно для работы станции, поскольку оставит ее без необходимого "запаса прочности".
В ноябре 2012 года астронавты на МКС столкнулись с утечкой аммиака из системы охлаждения электрораспределительных устройств, на которые поступает ток от солнечной батареи 2B. Японский и американский астронавты изолировали поврежденный участок системы, переключив шланги и клапаны системы циркуляции аммиака на резервную систему охлаждения, которая использовалась на ранних стадиях сборки МКС.