Племянник госпожи Гулд, Нил Доллард, работал страховым агентом на фирме Cantor Fitzgerald на 104-м этаже одной из двух башен Всемирного торгового центра.
"Это мой способ сохранить память о нем, и я унесу его с собой в могилу", - говорит женщина о своей татуировки, фотографию которой можно увидеть на открывшейся недавно в Staten Island выставке.
Нил, которому было 28 лет, стал одним из 2800 человек, погибших в результате терактов в Нью-Йорке.
Татуировка на предплечье госпожи Гулд, на которой изображен ангел, обнимающий сердце с надписью Нил и датой 11-9-01 под ним, была снята на пленку нью-йоркским фотографом Винни Эмис.
Ее фотографию, а также другие 55 подобных фотографий, до 5 октября можно будет увидеть в рамках выставки под названием "Неизгладимые воспоминания: татуировки в память об 11 сентября", проходящей в Историческом обществе Staten Island.