APTV
Пилот и его помощник погибли в катастрофе самолета, совершавшего вынужденную посадку на острове Бивер в северной части озера Мичиган. Пассажирам этого чартерного рейса, жителям острова - женщине с тремя детьми - чудом удалось остаться в живых. Все они отделались лишь царапинами и синяками.

По-видимому, причиной того, что двухмоторный самолет не дотянул до небольшого летного поля на Бивере, стала непогода - сильный туман с дождем и снегом. Когда связь с пилотом оборвалась, к острову были высланы вертолеты, однако из-за погодных условий поиски места катастрофы были отложены. Разбитый самолет, тела двух погибших летчиков и не пострадавших при аварии пассажиров обнаружили только сегодня утром. Ни женщина, ни ее дети не нуждались в серьезной медицинской помощи и были доставлены домой.