Откровение Буша прозвучало в ответ на вопрос заместителя премьер-министра Австралии, который, как подчеркивает Sydney Morning Herald, "вежливо поинтересовался", как президент США съездил в охваченный войной Ирак.
"Мы раздаем пинки под зад (We're kicking ass)", - не моргнув глазом откликнулся Буш. Это замечание случайно услышал один из репортеров, после чего обсуждение перетекло в австралийскую блогосферу.
По замечанию Sydney Morning Herald, Буш прибыл из Ирака в Австралию в "бодром настроении". Напомним, президент США нанес неожиданный визит на авиабазу ВВС США аль-Асад в провинции Анбар, бывшую центром повстанческого движения суннитов.
"Невзирая на свою непопулярность" в Австралии, пишет газета, "Буш использовал пресс-конференцию с (премьером Джоном) Ховардом для того, чтобы поддержать электоральные перспективы премьер-министра на следующих выборах". Свою радость оппоненты-лейбористы Ховарда не скрывали. Тем не менее Буш поддержал позицию Ховарда по проблеме изменения климата, киотскому протоколу и ядерной энергетике, а также по Ираку. Сам премьер министр за исключением вступительных слов не проронил за время пресс-конференции ни слова, отмечает Sydney Morning Herald, отмечая, что "это было шоу Джорджа Буша".