"Это сделано в свете реальной опасности вспучивания перегревшихся на палящем солнце рельсов", - отмечает ВВС.
Сообщается, что данная мера вызвала многочисленные задержки и сбои в движении поездов в понедельник, когда люди добирались до дома обычными маршрутами с опозданиями, порой доходившими до часа. Некоторые поезда были вовсе отменены, а им на замену пущены автобусы.
"Поздним вечером и ночью ограничения на скорость движения поездов будут сняты, однако завтра утром и после полудня они снова будут действовать", - сообщает ВВС.
В понедельник столбики термометров в центральной Англии поднялись до 33 градусов Цельсия. В ближайшие дни ожидается усиление жары. Синоптики и букмекеры не исключают, что впервые в истории страны планка температурного рекорда может перейти знаковую отметку в 100 градусов по шкале Фаренгейта (свыше 37 градусов Цельсия), сообщает РИА "Новости".
В понедельник ставки в букмекерских конторах на вероятность того, что это произойдет изменились с 10 к 1 до 7 к 2.
Синоптики предупреждают, что высокая температура в сочетании с повышенной влажностью может вызвать обострение различных болезней у пожилых и метеочувствительных людей и плохое самочувствие у многих здоровых граждан.
Сотрудники многих британских компаний и учреждений берут выходные, чтобы не проводить эти дни не в офисах, а на природе и у воды.
В предыдущий раз рекордная жара в Великобритании была зарегистрирована 13 лет назад, 3 августа 1990 года в городе Челтенхэм (графство Глостершир). Тогда столбик термометра дошел до отметки 37,1 градус Цельсия (99 градусов по шкале Фаренгейта).
В текущем году самая высокая температура - 33,6 градуса Цельсия - зафиксирована 15 июля в местечке Уисли (графство Суррей).