За три дня в столице России испанская делегация провела ряд деловых встреч с московскими чиновниками и представителями туристического бизнеса, а также познакомила гостеприимных хозяев с программой шахматной Олимпиады, которая скоро пройдет на Мальорке. Также высокие гости поболели за футбольную команду "Реал" (Мальорка), игравшую против московского "Спартака".
Однако дело этим не ограничилось - после деловой части визита гости решили немного пройтись по злачным местам Москвы. Выбор испанцев пал на "Распутин", куда Жуаме Матас приехал в компании четырех испанских чиновников, телохранителя и переводчика.
Пикантные детали их развлечений вряд ли попали в испанские газеты, если бы чиновники потрудились придумать более убедительные объяснения тому, на что они потратили деньги.
В свой финансовый отчет о поездке в Москву участники делегации включили стоимость входных билет в "эротический театр", как рекламирует себя "Распутин". Однако эти билеты общей стоимостью в 129 евро фигурировали в отчете как "квитанции за проезд в такси".
Это и стало роковой ошибкой - один из работников бухгалтерии сделал перевод "квитанций" с русского на испанский язык, и позже газета дала их в качестве иллюстраций к своей сенсационной статье. Также Diario de Mallorca сообщила, что весь трехдневный визит обошелся испанским налогоплательщикам почти в 16 тысяч евро.
Но настоящий скандал разгорелся после того, как испанские СМИ опубликовали на своих страницах картинки с интернет-сайта "Распутина". На них в довольно откровенных позах изображены "актрисы" театра, с которыми "Распутин" предлагает "познакомиться поближе".
В этом весьма элитарном месте для начала всем гостям предлагается выбрать себе один или несколько фирменных алкогольных коктейлей стоимостью от 20 до 200 долларов. Среди них присутствуют "Секс-машина", "Клубничный оргазм", "Эрогенная зона" и другие напитки, с не менее интересными названиями. После напитков в "Распутине" принято переходить к более активным развлечениям, пишет "Русская Германия". Например, играют "в лошадку" - за 50 долларов можно поводить обнаженную девушку на поводке или прокатить на себе, а за 100 долларов разрешается самому оседлать выбранный объект. Можно также порезвиться с сотрудницами эротического театра в мыльной пене, а для больших ценителей есть даже "Золотой дождь VIP" за 200 долларов.
Возмущенные испанцы завалили сайт "Распутина" своими посланиями. Большинство из них были весьма оскорбительного содержания по отношению к главе Балеар. До сих пор гостевая книга сайта в основном состоит из сообщений на испанском языке.
Diario de Mallorca разыскала в Москве переводчика испанской делегации Андрея Ильякова, который был нанят фирмой "Тур Эспанья". Он сообщил журналистам, что Матас и компания всегда были вместе, в том числе и в "Распутине".
Вскоре после публикации сенсационного материала один из участников похода в "Распутин" уволился со своего поста. Это сделал директор Балеарского института туризма Хуан Карлос Алия, заявив при этом, что они ходили в "Распутин" без своего президента. Правда, депутаты местного парламента ответили на это, что Алия специально выгораживает своего шефа, который не оставит в беде верного человека.
Ответ самого Матаса был краток - после увольнения Алии он ответил своим оппонентам, что "говорить больше не о чем".
Сейчас депутаты добиваются того, чтобы Матас и другие члены официальной испанской делегации выступили с отчетом перед парламентом.