Участник движения Сопротивления Алдерт Клаас Дейкема был застрелен в сентябре 1944 года на границе своей оккупированной страны с Германией, где нес службу Брейнс, родившийся в Нидерландах этнический немец. По версии обвинения, Брейнс выпустил четыре пули в спину схваченному партизану.
Бывший офицер СС признает, что был на месте преступления, но настаивает, что стрелял не он. В интервью одной из немецких телепрограмм он говорил, что шел рядом с пленным, когда услышал выстрелы.
После войны Брейнс жил в Германии, власти которой отказались экстрадировать его в Нидерланды, сообщает корреспондент британской телерадиокорпорации в Берлине. В 1980 году Брейнс был осужден западногерманским судом на семь лет тюрьмы по другому делу об убийстве двух братьев-евреев.
Суд в Хагене обещает стать одним из последних процессов над нацистскими военными преступниками в Германии. В декабре 2011 года вступил в силу приговор другому бывшему эсэсовцу Хайнриху Бере, убившему трех гражданских лиц в Нидерландах.