Побег совершили сторонники движения сепаратистов, отмечают власти. По их словам, на полицейском посту, расположенном возле тюрьмы, разгорелась стычка между полицейскими и сторонниками сепаратистов, арестованных за участие в акции протеста. Полицейские задержали посетителей поста, в ответ задержанные бросили бомбу. В результате два полицейских и три демонстранта (по данным полиции) были ранены, и в создавшейся суматохе 30 задержанных бежали.
Члены движения за независимость заявили агентству AFP, что бомбу бросили полицейские.
В этот же день полиция, разгоняя демонстрацию сепаратистов в городе Радфан, открыла огонь, в результате чего один демонстрант был убит и пять ранено. Некоторые демонстранты были вооружены.
Напомним, правительство Йемена ведет борьбу с южными сепаратистами, которые добиваются повторного разделения страны. До 1990 года на месте нынешнего объединенного Йемена было два государства - северное и южное. Теперь многие жители юга снова мечтают об отделении от севера, утверждая, что подвергаются эксплуатации.
Мирный договор с другой повстанческой группой на севере позволил правительству сосредоточить усилия на борьбе с южными сепаратистами. Президент страны Али Абдалла Салех предложил им переговоры, но сказал, что "сепаратистский флаг будет гореть", если они откажутся.