Поскольку звук там отсутствовал, нами были приглашены специалисты по чтению с губ, представители Санкт-Петербургского регионального отделения Общероссийской общественной организации инвалидов (всероссийское общество глухих) Хорошайлова Юлия Сергеевна и Васильева Мария Вадимовна. Оба специалиста регулярно привлекаются к расшифровке подобных эпизодов для правоохранительных органов.
На этот раз их попросили их расшифровать слова тренера "Спартака" и полузащитника "Зенита", без звука попавшие в эфир "НТВ плюс" .
Женщинам заранее принесли извинения за тот текст, который им придется считать. Итак, вот мнение специалистов:
Первые слова на видео произносит тренер "Спартака": "Что делаешь? Е… твою мать". Далее Карпин отворачивается от камеры.
Ответ Денисова: "Что делаем? Мы играем!" Далее Карпин отзывается о Денисове: "Футболист х…в".
Возможно, эта расшифровка поможет руководству РФС в рассмотрении так называемого "дела Денисова". Хотя, судя по приведенному тексту, это дело следовало бы переименовать в "дело Карпина".
В свою очередь, заметим, что специалисты по расшифровки слов могут быть болельщицами "Зенита", поэтому не надо их заключение принимать за истину в последней инстанции.