В пятницу, спустя ровно два месяца после последней забитой им шайбы, он переедет в "Норфолк" - команду АХЛ. В низшей лиге Валерий не играл с начала 1992. В 1991 году он провел свой первый сезон в Америке, выступая за "Нью-Джерси". А в текущем сезоне он забросил всего три шайбы и сделал четыре передачи, хотя ранее за сезон отличался и по 20 раз. Вместо него "Норфолка" в команду подтянут Блаира Этчейнума, который в этом сезоне играл и за "Чикаго".
Последнее время "Чикаго" испытывает недостаток сильных игроков, потеряв травмированных Алексея Жамнова, Бориса Миронова, Ярослава Шпачека и Стефана Кинтала.