"Это просто невероятный день для меня, - цитирует Руа ИТАР-ТАСС. - Огромное спасибо руководству клуба за доверие. Почти 10 лет назад я завершил карьеру игрока, и вот я снова в Денвере. Надеюсь, болельщики "Эвеланш" воодушевлены так же, как и я".
На посту главного тренера "Колорадо" 47-летний Руа сменил Джо Сакко, который был уволен в конце апреля и принял сборную США по хоккею, разгромившую россиян в четвертьфинале чемпионата мира.
Руа с 2005 года возглавлял клуб Главной юниорской хоккейной лиги Квебека "Квебек Ремпартс".
За "Эвеланш" Руа играл с 1996 по 2003 год, а до этого он защищал цвета "Монреаля". В составе обеих команд вратарь выиграл четыре Кубка Стэнли и трижды получал награду "Везина трофи", вручаемую лучшему голкиперу НХЛ.