В конце первого периода Ковальчук ударом в спину бросил на борт чешского защитника Михала Розиваля, за что получил 15 минут штрафа и был изгнан с площадки. Чех несколько минут пролежал на льду, после чего с помощью партнеров добрался до скамейки запасных, однако после наложения швов смог продолжить матч.
Выходка российского форварда не осталась незамеченной дисциплинарным комитетом НХЛ, который применил в отношении спортсмена довольно жесткие санкции – он дисквалифицирован на один матч с удержанием зарплаты за него ($36 224) в фонд Ассоциации игроков.
Ковальчук, с 37 голами уступающий только Александру Овечкину (39) в споре лучших снайперов НХЛ, не сможет помочь своей команде в последнем поединке перед перерывом на матч "Всех звезд", который пройдет 27 января в Атланте. Это будет игра в Нью-Йорке против тех же "Рейнджерс".