"Помню, что в том году Торрес уже собирался покинуть "Атлетико", – сказал Аранеда, которого цитирует "Спорт-Экспресс". – Я поинтересовался, куда он собрался - в "Реал" или "Барсу". А потом сказал, что он сумасшедший, если не перейдет в "Реал". Те дни были замечательными. Но его отпуск оказался коротким, потому что ему нужно было согласовывать контракт с "Ливерпулем". Я хотел, чтобы Фернандо дал мне свою футболку после нашей игры".
Интервью островитянин дал до самого матча с чемпионами мира. Та встреча завершилась неутешительно для команды Таити - "красная фурия" победила с разгромным счетом 10:0, установив рекорд для финальных турниров, проводимых под эгидой ФИФА. Торрес в том матче забил больше всех - он четырежды поразил ворота таитян.
Между тем Торрес оказался не единственным звездным клиентом Аранеды. Также он предоставлял свои услуги гида Криштиану Роналду, Джанлуиджи Буффону и Антонио Кассано.