В прошлом сезоне Козлов сыграл в составе "Баффало" только 38 матчей, в которых забросил 9 шайб и сделал 13 голевых передач. В декабре он порвал ахиллово сухожилие, и больше на льду не появлялся. По мнению наставника "Атланты", Вячеслав полностью восстановится после травмы к началу следующего сезона.
Уже второй сезон подряд Козлов вынужден менять место жительства. В прошлом году он участвовал в обмене между "Клинками" и "Детройтом", в результате которого шестикратный обладатель приза лучшему вратарю НХЛ Доминик Гашек надел свитер "Красных крыльев".
Вячеслав Козлов уже 11 лет выступает в НХЛ, и дважды за это время забрасывал более 30 шайб за сезон. Пиком его карьеры был сезон 1995-96 годов, когда в составе "Детройта" он забросил 36 шайб и набрал 73 очка.