"Я едва стою на ногах от волнения, - не скрывал своей радости Теодор, ставший первым после Ги Лефлера (1978) игроком "Канадиенс", выигравшим звание самого ценного хоккеиста Лиги. √ Я был рад просто оказаться на этой церемонии, и был счастлив, когда мне вручили "Везину". До сих пор не могу поверить, что именно мое имя только что произнес Уэйн Гретцки, и никогда не думал, что окажусь в одном ряду с Ги Лефлером, который в детстве был моим кумиром. Огромная заслуга в этом успехе принадлежит моим партнерам, которые провели выдающийся сезон".
Любопытно, что по количеству набранных по итогам голосования очков Теодор и форвард "Калгари" Джером Игинла оказались равны - у обоих по 434 очка, но Жозе журналисты, а именно они голосовали в этой номинации, чаще ставили на первое место (26 против 23-х у Игинлы), поэтому он и был признан победителем.
Игинла, который вместе с Теодором становился в 1990-х годах чемпионом мира в составе молодежной сборной Канады, мог утешиться тремя другими трофеями: "Арт Росс Трофи", как лучший бомбардир Лиги (96 очков), "Морис Ришар Трофи", как лучший снайпер (52 гола) и "Лестер Пирсон", как лучший игрок Лиги по мнению своих коллег. Кстати, канадец Джером, чем отец родом из Нигерии, а мама √ американка, стал первым темнокожим хоккеистом, выигравшим "Лестер".
"Не знаю, что именно решило судьбу "Харта" в пользу Теодора, но он определенно заслужил этот успех, - ответил Игинла на вопрос, как отразилось на голосовании непопадание "Калгари" в плей-офф. √ По крайней мере, никто не ждал, что "Канадиенс" пробьются в число 8 лучших команд Восточной конференции. Для меня этот год также сложился удачно, и я не чувствую себя обделенным".
Как сообщает NHL.ru, третьим в споре за главный трофей вечера финишировал Патрик Руа (283 очка), который также не остался без награды. Вратарь "Колорадо" получил "Дженнингс Трофи" за наименьшее количество пропущенных голов в среднем за игру. Забавно, но Руа, уступив Теодору в двух номинациях, обошел его в борьбе за место в символической сборной чемпионата.
Никлас Лидстрем, всего несколько дней назад признанный самым ценным игроком плей-офф, завоевал свой второй кряду "Норрис Трофи", вручаемый лучшему защитнику Лиги. Последним, кто мог похвастаться последовательными победами в этом конкурсе, был великий Рэй Бурк (1990 и 1991), а всего таких случаев было 8. На сей раз швед ненамного опередил своего партнера по "Детройту" Криса Челиоса (472 очка против 431) и это первый случай в истории Лиги, когда одноклубники занимают два первых места в опросе.
Подобное произошло и в номинации "новичок года", где Дэни Хитли (48 первых мест из 62) обогнал Илью Ковальчука (14 из 62). "Без тебя, приятель, я бы не стоял сейчас здесь, - обратился с трибуны Хитли к Ковальчуку. √ Я бы очень хотел, чтобы ты был в этот момент рядом со мной".
Лучшим тренером года был назван наставник "Финикса" Боб Фрэнсис, обошедший Брайана Саттера из "Чикаго" и Робби Фторека из "Бостона". "Очевидно, что это награда не является моим личным достижением, - заявил Боб Фрэнсис. √ Это признание заслуг всей нашей организации. Все наши игроки вписали достойную страницу в историю клуба, и это был замечательный год".
Вот имена победителей во всех номинациях:
| Hart Trophy | Жозе Теодор ("Монреаль Канадиенс") |
| Vezina Trophy | Жозе Теодор ("Монреаль Канадиенс") |
| James Norris Trophy | Никлас Лидстрем ("Детройт Ред Уингз") |
| Calder Trophy | Дэни Хитли ("Атланта Трэшерз") |
| Jack Adams Award | Боб Фрэнсис ("Финикс Койотс") |
| Lester B. Pearson Award | Джером Игинла ("Калгари Флеймз") |
| Art Ross Trophy | Джером Игинла ("Калгари Флеймз") |
| Frank J. Selke Trophy | Майк Пека ("Нью-Йорк Айлендерс") |
| Lady Byng Trophy | Рон Фрэнсис ("Каролина Харрикейнз") |
| King Clancy Trophy | Рон Фрэнсис ("Каролина Харрикейнз") |
| Bill Masterton Trophy | Саку Койву ("Монреаль Канадиенс") |
| Maurice Richard Trophy | Джером Игинла ("Калгари Флеймз") |
| William M. Jennings Trophy | Патрик Руа ("Колорадо Эвеланш") |