Российский голкипер "Тампы" Николай Хабибулин стал одним из лучших в матче со своей бывшей командой "Финикс Койотиз", отразив 20 бросков из 21 и сделав одну результативную передачу. Хабибулин был включен в тройку лучших игроков встречи вместе со своими одноклубниками Джессеном Каллимором и Мартином Сент-Луисом.
"Детройт", дважды уступая по ходу встречи с "Ванкувером", в итоге одержал волевую победу со счетом 3:2. В решающей голевой атаке на предпоследней минуте третьего периода принял участие российский легионер "Детройта" Павел Дацюк, ассистировавший Рэю Уитни.
"Монреаль" на своем льду уверенно переиграл "Питтсбург" - 4:1. Российский защитник хозяев Андрей Марков отметился точным броском по воротам и результативной передачей, а в единственной голевой атаке "Пингвинов" поучаствовал его соотечественник Алексей Морозов.
Нулевой ничьей завершилась встреча "Атланты" и "Нью-Йорк Рейнджерс". Россиянин Илья Ковальчук семь раз наносил броски в створ ворот нью-йоркской команды, но ни один из них не достиг цели.
В Торонто местные "Кленовые листья" принимал на своем льду "Дьяволов" из Нью-Джерси. Российский легионер Сергей Брылин точным броском спас обладателей Кубка Стенли от поражения за несколько секунд до окончания основного времени. В овертайме ни одной из команд забить не удалось.
Результаты встреч:
| "Рейнджерс" - "Атланта" | 0:0 |
| "Коламбус" - "Чикаго" | 2:1 |
| "Монреаль" - "Питтсбург" | 4:1 |
| "Миннесота" - "Колорадо" | 2:5 |
| "Эдмонтон" - "Баффало" | 4:1 |
| "Тампа-Бэй" - "Финикс" | 5:1 |
| "Детройт" - "Ванкувер" | 3:2 |
| "Нью-Джерси" - "Торонто" | 2:2 |
| "Нэшвилл" - "Сент-Луис" | 4:1 |
| "Сан-Хосе" - "Филадельфия" | 0:0 |