Одним из линейных арбитров, обслуживавших встречу, была Шан Мэсси, которая находилась в традиционной для рефери экипировке - футболке, шортах и гетрах до колена.
Из-за жестких религиозных законов шариата иранские телезрители не должны были увидеть неприкрытые части тела девушки. Как только та появлялась в кадре, на экран выводили панорамный вид стадиона "Тоттенхэма". Согласно подсчетам газеты, трансляция таким образом прерывалась более сотни раз.
Матч "Тоттенхэм" - "Манчестер Юнайтед" прошел 11 апреля и завершился победой манкунианцев со счетом 3:1.
Each time assistant referee Sian Massey-Ellis appeared on screen during the Tottenham and Manchester United Premier League match on Sunday, Iran's state TV broadcasters veered their cameras.https://t.co/RXV1vnUxYe pic.twitter.com/zecvCXV5Kc
— Arab News Japan (@ArabNewsjp) April 15, 2021
Напомним, что ортодоксальным мусульманкам закон предписывает скрывать под одеждой все части тела, кроме овала лица и кистей рук. Сама одежда должна быть свободной и не подчеркивать изгибы фигуры.
Ранее в Иране почти 40 лет действовал закон, согласно которым женщинам было запрещено посещать футбольные матчи. Лишь осенью 2019 года им, наконец, было разрешено приходить на стадионы.
В 2018 году иранский государственный телеканал по религиозным соображениям размыл значок римского ФК "Рома" во время четвертьфинала Лиги чемпионов с "Барселоной" из-за того, что на нем было изображение волчицы, кормящей мифических основателей города Ромула и Рема.