В 1975 году в разгар Холодной войны Мартина была сбежала в США и не захотела возвращаться. В коммунистической власти Чехословакии были возмущены ее поступком и лишили гражданства, а спустя 6 лет она стала гражданкой Соединенных Штатов.
"9 января я вернула себе чешское гражданство", - заявила Мартина.
51-летняя Навратилова, которая завершила карьеру в 1994 году, уточнила, что имеет теперь двойное гражданство. Сейчас Мартина часто посещает Чехию, где живет ее мама, и собирается открыть на родине теннисную академию.
В прошлом году теннисистка заявила, что если ранее стыдилась Чехословакии и режима, который там царил, то теперь стыдится США - страны, которой руководит Джордж Буш.