В 2002 году "Страсбур" отказался от услуг футболиста после того, как стали очевидны многочисленные проблемы с физической формой футболиста, после чего появился другой документ, согласно которому в случае расторжения контракта клуб должен был выплатить футболисту $ 4,4 млн.
Как передает gazeta.ru ссылаясь на Reuters, суд не признал виновным Чилаверта в изготовлении фальшивых документов.