В 2016 году cенат страны одобрил законопроект об изменении этой строки в гимне. "Сыновья" были заменены на гендерно-нейтральное "мы", и теперь фраза в гимне выглядят следующим образом: "Патриотизм - удел всех нас".
Палата общин поддержала законопроект, выдвинутый либеральным членом парламента Маурилом Беланжером, который умер в том же году. Сторонники реформы утверждают, что данное изменение обеспечит представление всех канадцев.
Аналогичное предложение выдвигалось еще в 2010 году, но тогда оно было отклонено.
В данный момент законопроект ожидает подписи генерал-губернатора Канады, чтобы стать законом. При этом гендерный казус содержала только английская версия гимна, тогда как французская останется неизменной.
The Senate of Canada passes Bill C-210. A great step forward for gender equality in Canada! https://t.co/LlKhpNMa2p #GenderEquality #BillC210 pic.twitter.com/4kuL1l7SBs
— Chantal Petitclerc (@CPetitclerc) 2 февраля 2018 г.
Отметим, что Канада является одной из сильнейших стран в зимних видах спорта, поэтому ее гимн будет неоднократно звучать под сводами олимпийских арен.