Очередная серия операций и отлучение от футбола на столь длительный срок, вызвали затяжную депрессию. Роналдо позже признался, что не раз хотел все бросить и посвятить себя семейной жизни. Но он выстоял, и впервые вновь вышел на поле летом этого года в двух товарищеских матчах сборной Бразилии. Первую после долгого перерыва официальную игру за "Интер" он провел 21 сентября этого года в рамках розыгрыша Кубка УЕФА, но возвращение Роналдо в итальянский чемпионат было отложено из-за очередной травмы ноги.
Увы, сегодняшнее возвращение также нельзя назвать состоявшимся: всего лишь через 13 минут после начала матча 25-летний бразилец подошел к кромке поля и пожаловался на проблемы с левым бедром. После того, как в течение нескольких минут ему оказывали помощь, его заменил его соотечественник Адриано.