Однако, некоторые другие иностранные СМИ, в частности южнокорейский "Чосон ильбо", утверждают что Ким Чен Хун приговорен к 14 часам работ в сумме, а не к ежедневному труду.
Напомним, что 2 июля футболисты национальной сборной КНДР за исключением двух, проживающих в Японии, а также тренерская бригада были вызваны на встречу с представителями власти в Народный дворец учебы в центре Пхеньяна, где в течение шести часов велся "разбор полетов".
В итоге тренера исключили из партии, а остальным членам сборной был объявлен выговор.
Сборная КНДР впервые с 1966 года сумела пробиться в финальную часть чемпионата мира, однако на южноафриканском мундиале выступила неудачно. Команда потерпела поражение во всех трех матчах: от бразильцев - 1:2, от португальцев - 0:7 и от команды Кот-д'Ивуара - 0:3.
Стоит отметить, что сборная КНДР не единственная, кто был наказан за неудачное выступление на ЧМ в ЮАР. Главный тренер сборной Франции по футболу Лоран Блан не вызвал ни одного игрока, входивших в заявку команды на чемпионат мира-2010, на товарищеский матч против норвежцев.
Также были отправлены в отставку несколько тренеров, чьи команды неудачно выступили на Чемпионате мира. Среди них - тренер сборной Аргентины, Диего Марадона, а также тренер сборной Италии Марчелло Липпи.