При этом Полежаев уточнил, что Ягр будет играть в следующем сезоне в "Авангарде", если в НХЛ не начнутся игры регулярного чемпионата.
В чемпионате России 2004-2005 годов за омский "Авангард" Ягр провел 42 игры, забил 20 шайб, сделал 29 результативных передач.
Яромир Ягр - обладатель Кубка Стэнли 1991, 1992 гг. Обладатель призов НХЛ Art Ross Trophy - как самый результативный хоккеист в регулярном чемпионате (1995, 1998, 1999, 2001), Hart Memorial Trophy - как самый полезный хоккеист (1999), Lester B. Pearson Award - как лучший игрок (1999, 2000). Кроме того, Ягр неоднократно принимал участие в "Матчах всех звезд" НХЛ.