Форвард порвал крестообразные связки колена в матче Кубка Франции 22 января. Спустя три дня он был успешно прооперирован в Порту и делал все возможное, чтобы набрать форму к мундиалю. Но тренерский штаб колумбийской сборной в итоге не стал включать его в окончательный состав.
Радамель с 9 голами в 13 играх стал лучшим бомбардиром сборной Колумбии в отборочном турнире чемпионата мира, в котором команда заняла второе место в южноамериканской группе.
Окончательный состав сборной Колумбии на ЧМ-2014:
вратари - Давид Оспина ("Ницца"), Фарид Мондрагон ("Депортиво Кали"), Камило Варгас ("Индепендьенте");
защитники - Камило Сунига ("Наполи"), Пабло Армеро ("Вест Хэм"), Кристиан Сапата ("Милан"), Карлос Вальдес ("Сан-Лоренцо"), Сантьяго Ариас (ПСВ), Эдер Альварес Баланта ("Ривер Плейт"). Марио Йепес ("Аталанта");
полузащитники - Хамес Родригес ("Монако"), Абель Агилар ("Тулуза"), Карлос Санчес ("Эльче"), Фреди Гуарин ("Интер"), Хуан Фернандо Кинтеро ("Порту"), Хуан Гильермо Куадрадо ("Фиорентина"), Виктор Ибарбо ("Кальяри"), Альдо Рамирес ("Морелия");
нападающие - Джексон Мартинес ("Порту"), Теофило Гутьеррес ("Ривер Плейт"), Адриан Рамос ("Боруссия").
Сборная Колумбии на групповом этапе чемпионата мира встретится с командами Греции, Кот-д'Ивуара и Японии.