Ожидается, что сделка по переходу форварда в английский клуб будет завершена в понедельник до окончания периода заявок.
Ранее главный тренер команды Стив Брюс заявил, что "Халл Сити" договорился с "Локомотивом" о переходе сенегальского футболиста за 4,5 млн евро и рассчитывает с его помощью решить проблемы команды в атаке.
Интерес к форварду также проявлял турецкий "Фенербахче".
Н'Дойе, который через полгода может стать свободным агентом, перешел в "Локомотив" в 2012 году. В составе московского клуба 29-летний футболист провел 66 матчей и забил 27 мячей. Контракт игрока с "Локомотивом" истекает 30 июня.